con il sostegno di
presenta
in anteprima romana
lunedì 12 dicembre ore 21.00
c/o Itis Galilei ingresso laterale di via Bixio, 80/a
(angolo via Conte Verde) – Roma
HOUSES WITHOUT DOORS
un film di Avo Kaprealian
Miglior Documentario Internazionale
34° Torino Film Festival 2016
Libano-Siria, 2016, 90′
VERSIONE ORIGINALE – SOTTOTITOLI IN INGLESE
introducono
DONATELLA DELLA RATTA
ricercatrice universitaria
esperta di media arabi e della Siria contemporanea
FOUAD ROUEIHA
giornalista italo siriano
FEDERICO GIRONI e FEDERICO PEDRONI
Torino Film Festival
Il film ritrae i cambiamenti nella vita di una famiglia armena sulla linea del fronte di Aleppo, ad Al Midan, una zona che ha dato riparo agli armeni perseguitati un secolo fa e che oggi la offre a molti siriani sfollati. Dal balcone di casa, il regista riprende con una piccola camera i cambiamenti nel suo quartiere e nella sua famiglia, intrecciando le immagini con estratti di classici del cinema, per illustrare il parallelismo tra il genocidio armeno e la situazione in cui si trovano oggi i siriani.
Titolo originale: Manazil bela abwab – Regia: Avo Kaprealian – Sceneggiatura: Avo Kaprealian – Fotografia: Avo Kaprealian – Montaggio: Raya Yamisha – Colonna sonora: Samer Saem Eldahr – Produzione: Bidayyat for Audiovisual Arts
Titolo originale: Manazil bela abwab – Regia: Avo Kaprealian – Sceneggiatura: Avo Kaprealian – Fotografia: Avo Kaprealian – Montaggio: Raya Yamisha – Colonna sonora: Samer Saem Eldahr – Produzione: Bidayyat for Audiovisual Arts
Guarda il trailer e l’evento facebook
Esquilino's Weblog 